Die Zeit von Horatio Hornblower

1776
Geschichte: Die Vereinigten Staaten von Amerika nehmen die Unabhängigkeitserklärung an.
Roman: Horatio Hornblower wird am 04.07.1776 in der Grafschaft Kent geboren. Der Vater ist Arzt. Die Mutter verstirbt in der Kinder-/Jugendzeit. Er erlebt eine einsame Kindheit und besucht ein humanistisches Gymnasium. Hornblower hat keine Geschwister.

1789
Geschichte: Das "ancien regime" in Frankreich bricht zusammen: Die Bastille fällt, das Feudalsystem wird abgeschafft und dieNationalversammlung wird etabliert.

1791 

Geschichte: Österreich und Preußen geben die Erklärung von Pillnitz heraus, um europäische Mächte um Unterstützung für eineMonarchie in Frankreich zu gewinnen.
König Ludwig XVI wird hingerichtet. Napoleon übernimmt das Kommando der Artillerie der Revolutionsstreitkräfte der Jakobiner. Österreich, Preußen, Spanien, die Vereinigten Provinzen, und Groß-Britannien bilden die erste von sieben Koalitionen, die Frankreich in den folgenden 23 Jahren entgegen treten.
Roman: Hornblower wird von einem verarmten französischen Emigranten in Französisch, Musik und Tanzen unterrichtet. Im Alter von 17 geht Hornblower zur Royal Navy. Sein erstes Schiff ist das Linienschiff HMS Justinian. Die Abbildung zeigt das Linienschiff  HMS Victory, Flaggschiff von Admiral Horatio Nelson in der Seeschlacht von Trafalgar (1805).  

1794
Geschichte: Im Mai wird das Christentum zugunsten des „Kults derVernunft“ abgeschafft. Zugleich wird eine neue Zeitrechnung verkündet: der Monat mit 3 Wochen zu je 10 Tagen. Ende Juli wird Robespierres gestürzt und mit 21 seiner Anhänger hingerichtet.
Roman: Hornblower tritt im Januar seinen Dienst an Bord des Linienschiffs HMS Justinian unter Kapitän Keene an, das in Spithead vor Anker liegt. Während eines Landgangs mit einem Presskommando beleidigt John Simpson, dienstältester Fähnrich der HMS Justinian, Hornblower beim Whistspiel (Vorläufer des heutigen Bridgespiels). Hornblower fordert Simpson zum Duell heraus, das beide überleben. 

Hornblower wechselt zur Fregatte HMS Indefatigable (40 Kanonen) unter Kapitän Sir Edward Pellew.

Die HMS Indefatigable kapert die französische Brigg Marie Galante in der Biskaya. Hornblower übernimmt das Prisenkommando der Brigg mit 4 Seeleuten. Die mit Reis beladene Prise geht unter. Die Besatzung steuert mit dem Rettungsboot nach England. Hornblower und seine Seeleute werden von dem französischen Kaperschiff Pique (umgebauter Sklaventransporter) unter Kapitän Neuville gefangen genommen. Den Geburtstag erlebt Hornblower an Bord der Pique. Die Pique flieht vor der HMS Indefatigable. Hornblower setzt die Pique in Brand, so dass die HMS Indefatigable die Pique stellen kann. 

Anschließend verfolgt die HMS Indefefatigable die französische Korvette Papillon bis in die Gironde-Mündung. Bei dem nächtlichen Angriff auf die Papillon führt Hornblower eine Jolle mit 6 Bootsgästen, um das Großmarssegel der Papillon loszumachen. Hornblower schlägt einen Bootsgast nieder, als dieser einen epileptischen Anfall erleidet. Die Expedition verläuft erfolgreich, die Papillon wird gekapert. 

1795
Geschichte: Französische Emigranten versuchen nach Frankreich zurückzukehren und werden bei der Quiberon Bucht geschlagen. Napoleon ist im Alter von 26 Jahren Divisionsgeneral und Erster General der Armee des Inneren.
Roman: Nach einem Jahr Dienstzeit als Fähnrich begegnet Hornblower „dem Teufel in der Trossenlast während der Hundewache“ (grausames Wettspiel der Seeleute mit Ratten).
Ein Gefecht mit einem französischen Schiff (20 Kanonen) erlebt Hornblower auf seiner Gefechtsstation im Kreuzmars. Das Schiff wird von der HMS Indefatigable gekapert.
In Plymouth werden britische Soldaten und französische royalistische Truppen auf Truppentransporter eingeschifft. Die Indefatigable führt den Konvoi aus 2 Kanonenbriggs und vier Transportern mit 1.100 Infanteristen zur Marais-Mündung bei Muzillac, 60 Meilen von Quiberon entfernt. Hornblower ist an Bord der Sophia als Dolmetscher. Die Truppen gehen an Land und erobern Muzillac. Hornblower und ein Fähnrich sprengen eine Brücke. Tags darauf greifen die Revolutions-Truppen an, die Landungstruppen ziehen sich zurück. 

1796
Geschichte: Napoleon heiratet Rose de Beauharnais (die spätere Kaiserin Joséphine) und ist leitender General der Armee Italiens. Niederlage der spanischen Flotte bei Kap St. Vincent. 

Roman: Nach dem Friedensschluss Spaniens mit Frankreich und deren Verbündung wird ein von der HMS Indefatigable geführter Geleitzug von Oran nach Gibraltar in einer Flaute von zwei spanischen Galeeren angegriffen. Die Abbildung zeigt eine Galeere der Seeschlacht von Lepanto (1571). Hornblower und zwei Seeleute entern und kapern eine Galeere. Hornblower wird zum diensttuenden Leutnant befördert. 

Die HMS Indefatigable ankert im Dezember in der Bucht von Gibraltar. Während der Leutnantsprüfung von Hornblower greifen Spanier mit Brandern an. Hornblower gelingt es zusammen mit Kapitän Foster, eine brennende Brigg auf Grund zu setzen. Hornblower gerät kurz  in spanische Gefangenschaft.
Während Hornblower im Hafen von Oran Getreide und Vieh im Empfang nimmt, bricht die Pest aus. Er erhält das Kommando der Transportbrigg Caroline, um dort mit der Mannschaft die Quarantänezeit zu verbringen. Es gelingt ihm durch eine Kriegslist, einen spanischen Küstenschutzkutter zu kapern.
Hornblower läuft in Gibraltar ein mit der Prise der HMS Indefatigable, der Sloop Le Reve. Er erhält den Befehl, die Prise nach England zu bringen sowie eine Herzogin, die sich später als Schauspielerin Kitty Cobham offenbart. Am 14. Februar (Valentinstag) begegnet Hornblower vor Kap St. Vincent der spanischen Flotte und wird 19-jährig gefangengenommen. 

1797
Geschichte: Napoleon unterzeichnet den Vertrag von Campo-Formio mit Österreich, mit dem die französische Bezwingung Österreichs und Italiens anerkannt wird. Damit ist Napoleons Sieg über die Erste Koalition besiegelt.
Roman: Im spanischen Gefängnis in Ferrol wird Hornblower im Sommer seine Beförderung zum Leutnant übermittelt (Leutnantspatent von August 1797). Nach 22 Monaten Gefangenschaft beobachtet Hornblower im Dezember während seines täglichen Urlaubs auf Ehrenwort, wie ein spanisches Schiff von einer britischen Fregatte verfolgt im Sturm auf die vor Ferrol liegenden Felsen aufläuft. Unter Hornblowers Führung werden die Überlebenden mit einem Fischerboot gerettet. Am nächsten Tag nimmt die britische Fregatte Syrtis unter Kapitän Crome die Besatzung des Fischerbootes auf, das auf See geblieben war. Aufgrund seines Ehrenwortes kehrt Hornblower aber zurück in die Gefangenschaft.

1798
Geschichte: Eine neue Koalition bildet sich mit Britannien, Russland, dem Ottomanischen Reich, Neapel, Portugal und Österreich. Unter Admiral Nelson schlägt die englische die französische Flotte am 01.08.1798 bei Abukir.
Roman: Ende des Winters wird Hornblower „in Anerkennung seiner selbstlostapferen Haltung bei der unter Einsatz seines eigenen Lebens durchgeführten Rettung Schiffbrüchiger“ aus der Gefangenschaft entlassen und „in Freiheit gesetzt“.
Hornblower schifft drei Monate nach Beendigung der Kriegsgefangenschaft ein auf der HMS Renown als fünfter und jüngster Offizier unter Kapitän Sawjer. Die HMSRenown gehört zur Kanalflotte (19 Linienschiffe und 7 Fregatten; Flaggschiff HMS Victory) unter Admiral Lord Bridport. 

1799
Geschichte: Napoleon wird durch einen Staatsstreich Erster Konsul Frankreichs.
Roman: Zusammenkunft eines Kriegsgerichts u. a. mit Admiral Cornwallis auf der HMS Renown. Ein irischer Aufständiger wird zum Tode verurteilt. Hornblower ist verantwortlich für den Gefangenen und die Exekution.
Die HMS Renown versieht weiter ihren Dienst in der Kanalflotte mit der Belagerung von Brest.

1800
Geschichte: Napoleon besiegt die österreichische Armee bei Marengo mit der Folge der französischen Besetzung der Lombardei bis zum Mincio Fluß und der Absicherung seiner militärischen und zivilen Herrschaft in Paris. 

Roman: Das Linienschiff HMS Renown (74 Geschütze, 740 Mann Besatzung; Kapitän Sawjer, 3. Leutnant ist der spätere langjährige Weggefährte Bush) liegt auf dem Hamoaze, dem Hafenbecken von Plymouth, vor Anker, um für eine Unternehmung in Westindien ausgerüstet zuwerden. Bush tritt nach drei Wochen an Landurlaub seinen Dienst auf der Renown an.
Mit dem Nordostpassat segelt die HMS Renown über den Atlantik. Nach drei Wochen auf See stürzt der „geisteskranke und wahnsinnige“ Kapitän auf der nächtlichen Jagd nach „Meuterern“ einen Niedergang herunter und verletzt sich schwer.
Die HMS Renown segelt durch die Mona-Passage zwischen Santo Domingo und Puerto Rico und erreicht die Bucht von Samaná auf Santo Domingo. 

1801
Geschichte: Napoleon unterzeichnet im Februar den Vertrag von Luneville, der Frankreichs Recht bestätigt auf die natürlichen Grenzen, die einst Julius Cäsar Gallien gegeben hatte. Dadurch wird Frankreich die dominierende Macht auf dem Kontinent, nur die starke britische Flotte kämpft weiter gegen Napoleon.
Roman: Bei dem Versuch, in der Bucht von Samaná ankernde spanische Kaperschiffe zu versenken, gerät die HMS Renown Anfang Januar unter Beschuss zweier die Bucht schützender Landbatterien und wird schwer beschädigt. Auf Hornblowers Vorschlag wird unter der Führung von Bush eines der spanischen Forts auf der Halbinsel Samaná gestürmt und eingenommen. Anschließend beschießt die Batterie die spanischen Kaperschiffe unter Hornblowers Leitung mit glühenden Kugeln. Ein Schiff wird unschädlich gemacht, die anderen drei bleiben in der Bucht. Um die Spanier zur Kapitulation zu zwingen, wird nach dem Plan Hornblowers ein weiteres Geschütz in Stellung gebracht, um die spanischen Kaperschiffe unter Beschuss nehmen zu können. Nach Feuerbeginn kapitulieren dieSpanier. Die beiden spanischen Landbatterien werden gesprengt und zerstört.
Die HMS Renown segelt mit den drei Prisen nach Kingston, Jamaica. Hornblower führt den spanischen Schoner La Gaditana. Während der Fahrt meutern die spanischen Gefangenen an Bord der Renown und erobern das Schiff; Kapitän Sawjerwird getötet. Hornblower entert die Renown und schlägt die Revolte nieder.  
In Jamaica wird Kapitän Cogshill zum Kommandanten der HMS Renown ernannt. Die britische Marine übernimmt die Gaditana und wird in HMS Retribution umbenannt. Ein wegen der Ereignisse auf der HMS Renown und in der Bucht von Samaná eingesetztes Untersuchungsgericht stellt das Ermittlungsverfahren schließlich ein.
Hornblower wird von Sir Richard Lambert, Vizeadmiral und Befehlshaber der Jamaica-Station, zum Commander befördert und als Kommandant der HMS Retribution eingesetzt.          
Hornblower kehrt nach England zurück. Am Tag des Einlaufens in Plymouth Anfang Oktober wird der Vorfrieden mit Frankreich unterzeichnet, so dass die Admiralität die Beförderung nicht bestätigt. In der Folge erhält Hornblower die folgenden sieben Monate bis April 1802 keinen Sold. 

1802
Geschichte: Im März wird der Friede von Amiens geschlossen.
Roman: Hornblower bewohnt in Portsmouth eine Dachkammer in einer billigen Pension von Mrs. Mason in der Highbury Street. Hornblower lernt dort die Tochter der Pensionswirtin, Maria, kennen. Hornblower verdingt sich alsWhistspieler im Lokal des Marquis de St. Croix „Long Rooms“ gegen Bezahlung von 10 Schilling 6 Pence die Woche, um seinen Lebensunterhalt zu bestreiten. Ab Mai bezieht er wieder Halbsold. 

1803
Geschichte: Napoleon verkauft Louisiana an die USA.
Roman: Im März erhält Hornblower nach einer nächtlichen Whistpartie mitAdmiral Parry, Admiral Sir Lambert und einem Oberst von Admiral Parry die Bestätigung seiner Beförderung zum Commander aufgrund des drohenden Kriegsausbruchs mit Frankreich. In der zweiten Märzhälfte wird Hornblower zum Kommandanten der Korvette HMS Hotspur (kleinstes Schiff der englischenKriegsmarine mit 3 Masten, Back und Achterdeck; 20 Neunpfünder-geschütze, 150 Seeleute, 1 Leutnant) ernannt.
Am 2. April heiratet Hornblower unüberlegt und Hals über Kopf Maria Ellen Mason in der Kirche des heiligen Thomas Becket zu Portsmouth. Am Hochzeitstag hat Hornblower ein Wiedersehen mit Admiral Sir William Cornwallis, Chef der englischen Kanalflotte. Hornblower erhält den Sonderauftrag, den Hafen von Brest zu beobachten bis zum offiziellen Kriegsausbruch. Zwei Tage später verlässt Hornblower Maria und nimmt mit der Hotspur Fahrt auf Richtung Ouessant.
Die HMS Hotspur nimmt in der Iroise-Bucht vor Brest ihre Patrouillenfahrt auf (Frühstück: Hornblower liebt Marmelade; schwarze Johannisbeermarmelade ist jedoch „unsinniges Zeug“. Er mag Spiegeleier mit fast hartem Dotter, fast hart, aber nicht ganz hart. Ferner mag er heißen Kaffee: 20 Bohnen in einer Pfanne braun geröstet, anschließend in einem Mörser zerstampft bis die Bohnen fein wie körniges Schießpulver sind.).
Nach erneutem Ausbruch des Krieges mit Frankreich verfolgt die französischeLoire  die HMS Hotspur Richtung Ouessant. Durch ein geschicktes Manöver wird die HMS Hotspur in die Lage versetzt, eine Breitseite auf die Loire zu feuern. Die Loire zieht sich nach Brest zurück.
Nach weiteren 40 Tagen auf See, am 14.05.1803, erhält die HMS Hotspur Proviant und Post. Hornblower erfährt, dass Maria nach Plymouth, dem Stützpunkt der Kanalflotte, umgesiedelt und schwanger ist. Kapitän Pellew übernimmt das Kommando des Küstengeschwaders. Die HMS Hotspur greift in der Nacht zum 19.05.1803 französische Küstensegler bei Kap Toulinguet an, die Brest zu erreichen suchen. Hornblower führt eine nächtliche Landung bei Petit Minou mit 79 Mann. Er stürmt einen Semaphor, der in Brand gesetzt wird. Anschließend wird eine Batterie gestürmt und von Hornblower eigenhändig in die Luft gesprengt.
Nachfolger von Pellew, der zum Konteradmiral befördert wird und das Kommando der Belagerungsflotte von Rochefort übernimmt, als Chef des Küstengeschwaders wird Konteradmiral William Parker auf der HMS Dreadnought.
Während des Sommers kreuzt die HMS Hotspur weiter in der Einfahrt nach Brest. Briefe an seine Maria unterschreibt Hornblower mit „H“, weil ihm sein Vorname zuwider ist. Nach dem 23.09. brechen vier schwere Sturmperioden an, die sich über drei Wochen hinziehen. Wegen Trinkwassermangel muß die HMS Hotspur Tor Bay anlaufen. Anschließend kehrt die HMS Hotspur zum Blockadedienst vor Brest zurück. 

1804
Geschichte: Am 02.12.1804 krönt sich Napoleon zum Kaiser. In Boulogne werden Invasionsvorbereitungen unternommen (Napoleon: „Beherrschen wir auf sechs Stunden den Kanal, so sind wir die Herren der Welt!“).
Roman: Am 01.01.1804 wird der kleine Horatio geboren.
In der Nacht vom 31.12.1803 auf den 01.01.1804 greift die HMS Hotspur im Goulet französische Transportschiffe an. Bei einem anschließenden Gefecht mit der französischen Begleitfregatte Clorinde wird die Hotspur manövrierunfähig geschossen und entgeht dem „coup de grace“ nur durch eine List Hornblowers, der das französische Erkennungssignal zeigen läßt. Die Fregatte stellt das Feuer ein, die HMS Hotspur kehrt unter Notbesegelung nach Plymouth zurück.
Bis zur Instandsetzung der Hotspur weilt Hornblower bei Maria und seinem Sohn. Hornblower gesteht sich zur Ehe mit Maria ein: „Jetzt aber galt es, wenigstens das Beste aus einer verfehlten Sache herauszuholen.“ Das Monatsgehalt von Hornblower beträgt 12 Pfund.
Im Frühjahr nimmt die HMS Hotspur wieder den Blockadedienst vor Brest auf.
Im Spätsommer wird die HMS Hotspur abkommandiert zu einem kleinen Verband unter Führung von Kapitän Chambers auf der Najade, um nördlich von Ouessant das Verbringen französischer Landungsboote für die geplante Invasion Englands zur Kanalküste zu verhindern. Der Verband wird von Land angegriffen. Die HMS Hotspur eilt dem getroffenen Logger „Grashopper“ zur Hilfe. Dabei drückt Hornblower die brennende Lunte einer auf Deck geschossenen Granate aus.
Zurück in der Iroise-Bucht wird ein Flottenverband unter Kapitän Graham Moore, Kommandant der HMS Indefetigable, mit der HMS Hotspur gebildet, der die von Amerika kommende spanische Schatzflotte („Flota“) abfangen soll. Die HMS Hotspur läuft vorab Cadiz an. Im Hafen von Cadiz gibt Hornblower seinem Steward Doughty Gelegenheit zur Flucht, der wegen Meuterei eingesperrt war und dem die Todesstrafe drohte nach Art. 24 Abs. 1 der Kriegsartikel. Die HMS Hotspursegelt zum vereinbarten Treffpunkt mit dem Verband. Dort begegnet ihr die französische Fregatte Félicité. Hornblower lässt das Feuer mit Heckgeschützen eröffnen. Nach neunstündigem Kampf ergreift die Fregatte die Flucht. Derweil bringt der Verband die Flota auf. Die HMS Hotspur kehrt nach England zurück. 

1805
Geschichte: Napoleon zieht in Wien ein. Am 21.10.1805 kommt es zur Seeschlacht bei Kap Trafalgar (Süd-Spanien): Unter Admiral Horatio Nelson (Flaggensignal während derSchlacht: „England expects that every man will do his duty.“) wird die französisch-spanische Flotte vernichtend geschlagen. Nelson stirbt eine Stunde vor Ende der Schlacht um 16.30 Uhr.
Roman: Die HMS Hotspur erreicht am Neujahrsabend Ouessant. Zurück in Plymouth erfährt Hornblower, dass Maria erneut schwanger ist und die übrigen Schiffe des Verbandes kein Prisengeld (geschätzte ca. 150.000 Pfund je Kommandant) erhalten für die spanischen Schatzschiffe, da sich England und Spanien nicht im Kriegszustand befinden.
Nach weiteren 60 Tagen im Blockadedienst teilt Admiral Cornwallis im April Hornblower seinen Abschied vom Marinedienst mit und befördert ihn zum Fregattenkapitän. Die Beförderung bedarf noch der Bestätigung durch die Admiralität.
Am 17.05.1805 übergibt Hornblower das Kommando der Hotspur an Commander James Percival Meadows. Hornblower schifft ein auf dem Wasserleichter Princess zur Rückkehr nach England. Am 18.05.1805 sinkt die Hotspur vor Brest an den Pierres Noires. Hornblower wird zur Zeugenaussage am 20.05.1805 vor dem Kriegsgerichtauf der HMS Hibernia wegen des Untergangs der Hotspur geladen. Der erste Offizier Bush und der Navigationsoffizier werden freigesprochen, Meadows wird für schuldig befunden und erhält einen einfachen Verweis. Die Offiziere der Hotspur und einige Matrosen kommen ebenfalls an Bord des Wasserleichters, der im Ärmelkanal der französischen Brigg Guèpe begegnet. Nachdem der Versuch der Franzosen, den Wasserleichter zu entern, fehl schlägt, erobern die Briten ihrerseits die französische Brigg. Dabei kommt Meadows zu Tode. Da die zahlenmäßig überlegenen Franzosen ihren Widerstand fortsetzen, entschließt sich Hornblower, die Brigg zu verlassen. Er nimmt die Schiffspapiere an sich.
Zurück in Plymouth hat Hornblower im Juni eine kurze Begegnung mit der schwangeren Maria und dem kleinen Horatio. Hornblower reist weiter nach London, um die Schiffspapiere der Admiralität zu übergeben. Die Papiere enthalten das neue Siegel des Kaisers Napoleon und seine Unterschrift. Hornblower macht den Vorschlag, mit einem gefälschten Befehl Napoleons die vor Ferrol vor Anker liegende französische Flotte zu einer Entscheidungsschlacht zum Auslaufen zubringen. Der Plan wird von der Admiralität aufgegriffen und Hornblower wird damit betraut, den gefälschten Befehl zu übermitteln. Hornblower erhält zugleich die Bestätigung der Beförderung zum Fregattenkapitän.
Leutnant Bush nimmt auf der „Téméraire“ an der Seeschlacht bei Kap Trafalgar teil.
Hornblower, die schwangere Maria und der kleine Horation reisen Mitte Dezember mit der Queen Charlotte auf dem Themse-Severn-Kanal nach London zu einem neuen Kommando auf der Korvette Atropos. Unterwegs hilft Hornblower dem Schiffer, das Schiff durch den Sapperton-Tunnel zu stemmen und übernimmt das Ruder. Hornblower hat die Nr. 577 von 619 auf der Rangliste der Kapitäne nach dem Dienstalter.
Nach der Ankunft in London begibt sich Hornblower zur Atropos und übernimmt das Kommando. Damit endet eine weitere Zeit von Halbsoldtagen. Hornblower erhält die Order, die Leichenparade für Vizeadmiral Nelson auf der Themse zu organisieren und durchzuführen. Hornblower stellt fest, dass „ihm zum Glücklichsein ganz einfach die Begabung fehlt“. 

1806
Geschichte: Prozession zu Nelsons Begräbnis von Greenwich nach Whitehall die Themse hinauf. DasStaatsbegräbnis fand am 09.01.1806 in der Londoner St. Pauls-Kathedrale statt.Sein massiver Sarg war komplett aus dem Hauptmast des französischen Flaggschiffs Orient gefertigt worden, dessen Geschwader 1798 bei Abukir von Nelson geschlagen wurde. Am 06.08.1806 legt Kaiser Franz II, zugleich Kaiser von Österreich, die Reichskrone nieder; damit endet das Heilige Römische Reich Deutscher Nationen.
Roman: Am 08.01.1806 findet der Leichenzug statt. Hornblower steuert die leckgeschlagene Staatsbarke mit Nelsons Sarg an der Spitze über die Themse von Greenwich zur Whitehall-Treppe. Am selben Tage wird die Tochter Maria geboren.
Zwei Tage nach dem Leichenzug hat Hornblower eine Audienz beim König. Er erhält den königlichen Auftrag, den deutschen Fürsten zu Seitz-Bunau, ein Großneffe des Königs, als Fähnrich an Bord auszubilden. Hornblower stellt für sich fest,dass „ein Seeoffizier eben nicht mit Frau und Kindern behaftet sein sollte“.
Nach dem Seeklarmachen der Atropos, einer Glattdeckskorvette und der kleinster Dreimaster der britischen Marine mit Kommandant im Kapitänsrang, liegt Hornblower mit zahlreichen anderen Schiffen im dichten Nebel und Flaute in den Downs vor Anker. Durch einen Musketenschuss und einen treibenden Riemen aufmerksam gemacht rudert Hornblower im Nebel zu einer Brigg, die von Franzosen gekapert worden war. Er nimmt die Kaperer gefangen und kann das Kaperschiff, die Vengeance, durch eine Kriegslist - Hornblower mimt den blutrünstigen Despoten - ebenfalls in seinen Besitz bringen.
Die Atropos läuft Gibraltar an, dort kommen der Bergungsfachmann McCullum und drei singhalesische Taucher an Bord. Im Februar trifft Hornblower die Mittelmeerflotte unter Admiral Collingwood auf der Ocean. Er erhält Order, nach der türkischen Marmaris-Bucht zu segeln, um dort die Kriegskasse eines gesunkenen englischen Transportschiffes zu bergen. Nach einem kurzen Aufenthalt in Malta, dort wird McCullum in einem Duell schwer verletzt, erreicht die Atropos die Marmaris-Bucht und geht vor Anker. Während der Fahrt träumt Hornblower von einem Frühstück bestehend aus einem „ordentlichen, fetten Stück Schweinefleisch aus gewässertem Salzfleisch, hellbraun und knusprig gebraten,dazu gebratene Hartbrotkrümel und als Nachtisch eine Scheibe Hartbrot dick mit schwarzem Sirup bestrichen“.         
Die Bergungsarbeiten beginnen Ende des Frühlings. Die Taucher sprengen das 100 Fuß unter Wasser liegende Wrack. Anschließend bergen sie Münzen im Wert von 200.000 Pfund Sterling. Als noch eine Kiste Goldmünzen zu bergen ist, besetzen türkische Truppen die beiden Forts am Ausgang der Bucht. Zudem steuert das türkische Kriegsschiff „Mejidieh“, 56 Geschütze und 1.000 Mann Besatzung, in die Bucht. Der Atropos gelingt die nächtliche Flucht und bringt die Geldladung sicher nach Gibraltar.
Auf der Rückreise von Gibraltar zur Mittelmeerflotte beobachtet Hornblower den spanischen Kriegshafen Cartagena. Die spanische Fregatte „Castilla“, 44Geschütze, nimmt die Verfolgung der Atropos auf. Die Atropos dreht bei, um den ins Meer gestürzten Fürsten zu retten. Hornblower lässt Signale setzen, um ein britisches Geschwader vorzutäuschen. Die Castilla kehrt zurück und wird von derAtropos verfolgt. Hornblower sinniert: „Was gibt es Schöneres, als ein gutes Schiff bei frischer Brise hart gegen an zu segeln und dabei das große Abenteuerin greifbarer Nähe zu wissen?“  
Die beiden Schiffe begegnen der englischen Fregatte Nightingale unter Kapitän Ford. Es kommt zum Gefecht der beiden Fregatten, bei dem die Nightingale schwer getroffen wird. Die Atropos legt an der Castilla an und mit Hornblower an der Spitze wird die Fregatte gekapert. Anschließend laufen die drei Schiffe Ende Juli in Palermo, dem Stützpunkt der Mittelmeerflotte, ein. Dort verliert Hornblower das Kommando der Atropos, die an den sizilianischen König verschenkt wird. Hornblower wird das Kommando der Fregatte Lydia in Aussicht gestellt, die zur Indienststellung vorbereitet wird.
Hornblower kehrt nach Portsmouth zurück. Er erreicht England Ende September, Anfang Oktober. Seine beiden Kinder sind an Blattern erkrankt und sterben infolge der Erkrankung. 

1807
Geschichte: Napoleon zwingt im Mai den spanischen König Ferdinand zur Abdankung zugunsten seines Bruders Joseph. Der britische General ArthurWellesley, der spätere Lord Wellington, landet in Portugal und besiegt dieFranzosen.
Roman: Hornblower erhält im Frühsommer den Auftrag, mit der Fregatte HMS Lydia (36 Geschütze, 380 Mann Besatzung, Erster Leutnant Bush) nach Mittelamerika zu segeln, um Rebellen gegen die spanische Monarchie zu unterstützen. 

1808
Geschichte: In Preußen werden Reformen in den Bereichen Verwaltung, Gesellschaftsordnung, Heer und Bildungswesen vollzogen. In Spanien erhebt sich die Bevölkerung gegen die französischen Besatzer.
Roman: Hornblower über sich: „Weder hübsch noch häßlich, weder alt noch jung; braune Augen, ziemlich hohe Stirn, Nase einigermaßen gerade, gut geformter Mund, leicht gelocktes braunes Haar, schlank und muskulös, kleiner Bauch, 6 Fuß groß.“ Beim Frühstück klopfte Hornblower „mit der Linken, die ein Stück Hartbrot hält, auf den Tisch, um die im Brot enthaltenen Maden zu veranlassen auszuwandern“. Hornblower hat die Eigenart, sich mit einem „Ha…hm“ bemerkbar zu machen.
Die HMS Lydia erreicht nach 7 Monaten ihren Zielort, den Golf von Fonseca, ohne - mit Ausnahme von Kap Horn - zuvor in Sicht von Land geraten zu sein. Die Lydia geht vor Anker, liefert die mitgenommenen Waffen dem Rebellen und wahnsinnigen Despoten Don Julian Alvarado („El Supremo“) ab und erhält Proviant.        
Hornblower gelingt es, die in den Golf einlaufende spanische Fregatte „Natividad“ (Zweidecker, 50 Geschütze) ohne eigene Verluste zu kapern. Er übergibt die Fregatte El Supremo für dessen Vorhaben, San Salvador zu erobern. Mit 500 Soldaten an Bord segeln die Schiffe nach La Libertad. Während die Lydia Kurs Süden steuert, besiegt El Supremo die Spanier. Ein spanischer Lugger nähert sich der Lydia und teilt den Friedensschluss zwischen England und Spanien mit. Tags darauf erreicht die Lydia Panama.
Lady Barbara Wellesley, Bruder von Sir Arthur Wellesley, betritt mit ihrer Dienerin die Lydia und begehrt auf der Flucht vor dem Gelben Fieber die Heimreise nach England. Sie ist 27 Jahre alt, hat nach den ersten Eindrücken Hornblowers graublaue Augen, ein langes Gesicht, eine hochrückige Nase, ist kurzum ein „pferdsgesichtiges Mannsweib“. Am selben Tag verlässt die Lydia Panama, um die Natividad von dem Despoten El Supremo zurückzuerobern. 

1809
Geschichte: Österreich erhebt sich gegen die Franzosen. Napoleon erleidet mit der Schlacht bei Aspern seine erste Niederlage.
Roman: Als die Lydia der Natividad begegnet, kommt es zum Seegefecht. Das Artillerieduell nimmt seinen wechselnden Fortgang. Beide Schiffe werden schwer beschädigt. In einer Gefechtspause wird die Lydia notdürftig instandgesetzt und wieder gefechtsklar gemacht. Tags darauf nimmt die Lydia die Jagdauf die Natividad auf. In einer Flaute beginnt das zweite Gefecht. Die Natividad verliert ihre Masten. Die Lydia wehrt einen Enterversuch der Natividad ab, die in Brand gerät und sinkt. Die Lydia hat 38 Tote, 75Verwundete und 4 Vermißte.
Während Lady Barbara sich um die Verletzten an Bord kümmert, versucht Hornblower Panama zu erreichen. Die Spanier untersagen ihm jedoch, spanische Häfen anzulaufen, um die Lydia instand zu setzen. Daraufhin lässt Hornblower die notwendigen Arbeiten in einer Bucht der Insel Coiba von seinen Leuten verrichten.
Bush beschreibt gegenüber Lady Barbara Hornblower wie folgt: sensibel wie Nelson, nachdenkliches Gemüt, mehr Verstand als die ganze Besatzung zusammen, außerordentlich tüchtig, Seeleute lieben ihn seiner Persönlichkeit wegen, dabei schüchtern und ohne viel eigenes Zutrauen zu sich.
Hornblower und Lady Barbara kommen sich näher. Sie unterhalten sich über Adelige, Kriegsschiffskommandanten und Literatur (Lady Barbara mag Walter Scott, Hornblower liebt Gibbon). Hornblower vergleicht seine Frau Maria (kurz und gedrungen, apfelrunde Wangen, leicht fleckige Gesichtshaut, etwas rauhe Stimme) mit Lady Barbara (groß und schlank, klassisches Profil). Nach einem Jahr an Bord der Lydia fühlt Hornblower sich versucht, Lady Barbara den Hof zu machen. Kurz vor Erreichen der Insel St. Helena küssen sich beide leidenschaftlich, Hornblower stößt Lady Barbara aber zurück.
Auf St. Helena verlässt Lady Barbara die Lydia, um auf dem Ostindienfahrer „Hanbury Castle“, dessen Geleitzug die Lydia ergänzt, nach England zurückzukehren. 

1810
Geschichte: Napoleon heiratet die österreichische Marie-Luise, Tochter von Franz I. In Berlin wird die Berliner Universität gegründet.
Roman: Im Frühjahr erreicht der Geleitzug England. Die Lydia kehrt nach 23 Monaten zurück.
Hornblower, der mittlerweile ein Viertel der Kapitäne auf der Rangliste hinter sich gelassen hat, erhält das Kommando des Linienschiffs HMS Sutherland (Zweidecker holländischer Bauart, 74 Kanonen, 450 Seeleute). Die Sutherland liegt in Plymouth und wird zur Indienststellung vorbereitet. Anfang Mai trifft Hornblower Lady Barbara wieder, die Mitte April Konteradmiral Sir Percy Gilbert Leighton, dem neuen Vorgesetzten Hornblowers, geheiratet hat. Hornblower, der unter Geldnöten leidet, verpfändet einen Ehrensäbel, um sich persönlicheVorräte leisten zu können, die eines Kapitäns würdig sind. Maria ist erneut schwanger, die Niederkunft wird im Januar erwartet.
Die Sutherland begleitet im Geschwader mit der Pluto (Flaggschiff des Admirals Leighton unter Kapitän Elliott) und der Caligula (Kapitän Bolton) Handelsschiffe der britischen Ostindienkompanie. Zwei französische Kaperschiffe greifen die sechs Handelsschiffe an, die Hornblower anvertraut sind. Ein Kaperschiff wird entmastet, das andere dreht bei. Auf der Höhe von Nordafrika läßt Hornblower, der Zigarren raucht und kein religiöser Mensch ist, von den sechs Handelsschiffen 120 Seeleute zum Dienst auf der Sutherland pressen, verlässt die Handelsschiffe auf deren weiterem Weg nach Indien und nimmt Kurs zum vereinbarten Treffpunkt vor der nordspanischen Mittelmeerküste.
In Absprache mit Kapitän Bolton segelt die Sutherland in nördliche Richtung und bringt vor Kap Creus eine französische Brigg in ihre Gewalt. Anschließend wird die französische Landbatterie von Llanza erstürmt und die ihren Schutzsuchenden Boote (4 Tartanen, 1 Feluke, 2 Kutter) weggenommen. In der folgendenNacht wird unter Hornblowers Führung ein in Port Vendres ankerndes Schiff gekapert und die Landbatterie zerstört.         
Tags darauf befindet sich Hornblower ob der Erfolge auf einem Höhepunkt des Optimismus und der Selbstsicherheit. Zwischen Cette und Aignesmortes an der französischen Küste entert Hornblower mit neun Freiwilligen einen Küstensegler und zündet ihn an.     
Darauf kehrt die Sutherland zur katalanischen Küste zurück und beschießt eine Kolonne französisch-italienischer Soldaten, die schwere Verluste erleidet und zersprengt wird.
Anschließend kehrt Hornblower zum wartenden Geschwader zurück. In einem schweren Sturm wird das Flaggschiff entmastet. Hornblower gelingt es, die Pluto abzuschleppen und zu retten.
Im Herbst kreuzt die Sutherland vor der französischen Küste von Toulon, als die auftauchende britische Fregatte Cassandra ein französisches Geschwader von 4 Linienschiffen meldet. Das Geschwader nimmt Kurs auf die Rosas-Bucht, um dem sich nähernden britischen Geschwader zu entkommen. Die Sutherland nimmt den Kampf mit den Linienschiffen auf. Das erste und zweite Schiff werden schwer beschädigt. Das dritte und vierte Schiff greifen gleichzeitig die Sutherlandan, die schwer getroffen, entmastet wird. Bush wird schwer verletzt. Zwei weitere französische Kanonenboote aus der Rosas-Bucht nehmen die Sutherland ebenfalls unter Beschuß. Hornblower kapituliert; von der Besatzung derSutherland sind 117 Mann gefallen und 145 verletzt.
Nach der Kapitulation wird Hornblower mit seiner Mannschaft gefangen genommen und in das Fort von Rosas gebracht. Dort beobachtet er kurz darauf, wie das

britische Geschwader die vor Anker liegenden französischen Linienschiffe angreift und zwei Schiffe sowie die Sutherland in Brand setzen. Bei dem Angriff wird Admiral Leighton verwundet.
Am nächsten Tag beginnt für Hornblower und Bush, dem ein Fuß amputiert werden musste, in einer Kutsche die Fahrt nach Paris, wo sie wegen der Kriegslist zur Erstürmung von Llanza von einem Kriegsgericht abgeurteilt werden sollen. Als weiteren Begleiter nimmt Hornblower den Bootssteurer Brown mit. Über die Nationalstraßen 9 und 7 reisen sie im einsetzenden Winter unter strenger Bewachung Richtung Paris. In der Nähe von Nevers kommt die Kutsche im dichten Schneefall am Ufer der Loire von der Straße ab. Hornblower nutzt die Gelegenheit und flieht mit seinen Begleitern in einem Ruderboot flußabwärts. Als das Boot bei einem Stauwehr kentert, retten sich die drei ans Ufer und werden auf dem Château de Gracey vom Comte de Gracey, der seine drei Söhne in den Kriegen Napoleons verloren hat, und seiner Schwiegertochter Marie aufgenommen. 

Die drei warten auf den Frühling, um die Flucht fortzusetzen. Bush bekommt ein Holzbein. Sie bauen ein Boot für die weitere Flucht auf der Loire. 

1811
Geschichte: Napoleons Sohn, der König von Rom, wird geboren.
Roman: Im Frühjahr treiben Hornblower, Bush und Brown in dem selbst gezimmerten Ruderboot die Loire abwärts und erreichen nach zwei Wochen Nantes. Als holländische Zöllner verkleidet bemächtigen sie sich des vor Anker liegenden britischen Kutters „Witch of Endor“, der von den Franzosen erbeutet worden war. Im Mondlicht segeln sie flussabwärts zum Atlantik. Am Morgen verfolgen drei Küstenwachboote den Kutter. Hornblower gelingt es, zwei Boote mit einem Sechspfünder zu versenken. Am nächsten Tag im April begegnen sie einem Schiff der britischen Kanalflotte. Hornblower erfährt vom Tode Admiral Leightons. Der Flottenkommandant Gambier befördert Bush zum Commander, der mit dem Kutter nach England segelt. Hornblower bleibt an Bord der Victory, dem Flaggschiff der Flotte. In einer drei Monate alten Zeitung liest Hornblower eine kurze Nachricht über den Tod seiner Maria, die nach der Geburt seines Sohnes im Januar verstarb.
Anfang Juni kehrt die Victory nach Portsmouth zurück. Hornblower erfährt, dass Lady Barbara seinen Sohn in Obhut genommen hat. Er besucht kurz das Grab seiner Frau auf dem Friedhof der Kirche St. Thomas Beckett.
Wegen der Kapitulation muß sich Hornblower vor einem Kriegsgericht verantworten, wird in ehrenvollster Weise freigesprochen und als Held gefeiert. In London wird er vom Premierminister Perceval empfangen. Anschließend wird er vom Prinzregenten zum Ritter des Bath-Ordens ernannt und zum Obersten der Marineinfanterie befördert. Sodann besucht Hornblower Lady Barbara und seinen Sohn. 

1812
Geschichte: Napoleon beginnt den Feldzug gegen Russland und zieht in das brennende Moskau ein, das ihn zum Rückzug zwingt.
Roman: Hornblower lebt mit seiner Ehefrau Barbara und seinem Sohn Richard auf einem Gutshof in Smallbridge in der Grafschaft Kent. Im April wird Hornblower zum Kommodore befördert und ein Verband aus einem Linienschiff, der Nonsuch (Zweidecker, 74 Geschütze, 900 Mann Besatzung), zwei Glattdeckskorvetten (Lotus und Raven), zwei Kanonenbooten (Moth und Harvey) und einem Kutter (Clam) unterstellt. Er erhält den Auftrag, den Ostseehandel Englands zu sichern sowie Schweden und Russland als Verbündete gegen Frankreich zu gewinnen.
Nach der Passage durch den Sund begegnet der Verband dem britischen Frachtschiff Maggie Jones, das zuvor von dem französische Kaperschiff Blanchefleur erobert worden war. Das französische Prisenkommando wird ohne Widerstand gefangen genommen. Anschließend macht der Verband Anfang Mai Jagd auf die Blanchefleur, die zwischen Hiddensee und Rügen Zuflucht sucht. Die beiden Kanonenboote feuern mit Mörsergranaten auf den Kaperer, der in Brandgesetzt und vernichtet wird.
Derweil stellt Hornblower fest, daß sein Haar dünner wird und sich die Schläfen grau färben. Seine krankhaft strengen Selbstprüfungen weichen väterlichen Empfindungen gegenüber anderen und dem unwiderstehlichen Bedürfnis, sich selbst quälerisch von seiner Umgebung abzusondern. 

Sodann nimmt der Verband Kurs auf Peterhof, der Residenz des Zaren. Der Konvoi geht Ende Mai vor Kronstadt vor Anker. Hornblower nimmt auf Einladung von Zar Peter III und dem schwedischen König Bernadotte am 30.05.1812 an einem Empfang teil. Dort vereitelt Hornblowerein Attentat eines finnischen Übersetzers auf den Zaren und den König. Nach dem Empfang folgt Hornblower seiner Tischdame, der jungen Gräfin Canerine, die ihn in ein Gemach im Palast führt. Hornblower kehrt mit Flöhen auf die Nonsuch zurück.               
Tags darauf besichtigt der Zar in cognito die Nonsuch. Hornblower versucht erneut, den Zaren für ein Bündnis gegen Frankreich zu gewinnen.
Im Juni läuft der Verband aus Richtung Danziger Bucht. Dort gelangen vier Boot ein das Frische Haff und zerstören eine Bark, elf Küstensegler und 24 Binnenschuten, während Hornblower einen Scheinangriff auf Pillau unternimmt.
Nachdem Hornblower vom Angriff Napoleons auf Russland erfahren hat, steuert der Verband Riga an, um den Vorstoß der Franzosen auf St. Petersburg zu verhindern. Der Verband ankert vor Dünamünde, die von den französischen Truppen angegriffen wird. Ein erster Angriff wird von den Russen abgewehrt, ebenso ein Landungsversuch durch Hornblowers Verband. Ein weiterer Versuch, über Laufgräben Dünamünde zu erobern, wird vorerst durch die zwei Kanonenboote, die die französischen Stellungen beschießen, vereitelt. Durch einen weiteren Flankenangriff können die Angreifer zurückgedrängt werden.              
Im Herbst erfolgt ein neuer Sturmangriff der Franzosen. Unter Hornblowers Führung, dem sein Pferd unter seinem Leib erschossen wird, können die Angreifer erneut zurückgedrängt werden.              
Hornblower stellt weiter fest, dass seine Haare ergrauen und die strengen Falten um seinen Mund sich immer tiefer eingraben.
Nach den ersten Schneestürmen, während die Bucht von Riga langsam zufriert, ziehen sich die Belagerungstruppen nach der Niederlage Napoleons bei Moskau von Dünamünde und Riga zurück. Hornblower folgt den Truppen und bietet dem Befehlshaber eines preußischen Regiments einen Waffenstillstand an, der angenommen wird.   
Anschließend kehrt der Verband mit dem an der russischen Typhus erkrankten Hornblower nach England zurück. 

1813
Geschichte: Das Jahr der Schlachten (Lützen, Dresden, Leipzig) und Beginn der Befreiungskriege gegen Napoleon.
Roman: Nach der Genesung erhält Hornblower im Oktober von Lord St.Vincent den Auftrag, eine Meuterei auf der britischen Brigg Flame (Glattdecker, 18 Geschütze) zu unterdrücken. Hornblower nimmt mit der Porta Coeli, dem Schwesterschiff der Flame, Kurs Richtung Seine-Mündung. In der Bucht angekommenscheitern Verhandlungen Hornblowers mit den Meuterern. Hornblower lässt die Porta Coeli so herrichten, dass sie der Flame gleicht, und läuft in den Hafen von Le Havre ein. Dort wird ein französischer Indienfahrer geentert, der die britische Blockade durchbrochen hatte. Unter Beschuss gelingt die Flucht aus dem Hafen. Tags darauf bringen die Franzosen die Flame in ihre Gewalt. Hornblower greift die Franzosen an, zwei Kanonenboote werden versenkt, ein Lugger und die Flame geentert. Hornblower erschießt den flüchtenden Anführerder Meuterer, Nathaniel Sweet.
Hornblower erhält von der Kanalflotte die Nonsuch unter Kapitän Bush und die Camilla zur Verstärkung. Er verabredet mit französischen Royalisten die Einnahme von Le Havre. Die Briten besetzen die Hafenstellungen, die Royalisten die Zitadelle.  

Hornblower wird Gouverneur des freien Le Havre. 

1814
Geschichte: Blüchers Truppen überqueren den Rhein und fallen in Frankreich ein. Nach mehreren Siegen Napoleons kapituliert Paris. Napoleon dankt ab und begibt sich in das Exil auf Elba.
Roman: Anfang des Jahres sendet Napoleon Truppe gegen Le Havre. Hornblower schickt auf der Seine einen Schiffsverband unter Bushs Führung entgegen. Bei den Kampfhandlungen kommt Bush ums Leben.
Hornblower bekennt sich, dass er sein eigenes Wesen immer mit viel zu kritischen Augen beobachtet hat und die eigenen Fehler viel zu klar erkannthat, um sich wirklich selbst bedauern zu können.
Im Frühling segeln die Porta Coeli und die Flame nach Rouen. Dort erfährt Hornblower von der Abdankung Napoleons.
In Paris erhält Hornblower Nachricht von seiner Erhebung in den Adelsstand; er heißt jetzt Lord Hornblower of Smallbirdge. Bei einem Empfang trifft Hornblower den Grafen und Marie. Barbara begleitet ihren Bruder, Arthur Herzog von Wellington, nach Wien zum dortigen Kongress. 

1815
Geschichte: Napoleon kehrt nach Frankreich zurück. Napoleon verliert die Schlacht bei Waterloo (s. Abbildung) und dankt erneut ab. Ende des Wiener

Kongresses im Juni mit dem wiederhergestellten Gleichgewicht der 5 Großmächte Frankreich, Großbritannien, Russland, Österreich und Preußen (sog. Pentarchie). 

Roman: Anfang des Jahres besucht Hornblower mit seinem Diener Brown den Grafen und Marie („schon überströmte ihn die alte Leidenschaft“) in Frankreich. Nach der Rückkehr Napoleons auf den Kaiserthron fliehen die drei mit Brown und seiner französischen Ehefrau. MitteJuni des Jahres führen der Graf und Hornblower die Hauptmacht einer Widerstandsbewegung der Bourbonen an der oberen Loire, 6 Pferde, 30 Männer und 2 Frauen, hinkend, humpelnd und stolpernd. Auf der Flucht vor den kaiserlichen Truppen trennt sich die Gruppe. Hornblower, der Graf, Marie und Brown gelangen zu einem kleinen Bauernhaus, wo sie von einer Husaren-Patrouille entdeckt werden. Im Verlauf des sich entwickelnden Gefechts wird Marie tödlich verwundet; Hornblower, der Graf und Brown werden gefangen genommen. Es kommt zur Verhandlung vor einem Kriegsgericht. Aufgrund des früheren Kriegsgerichtsurteils vom 10.06.1811, von Napoleon am 14.06.1811 bestätigt, soll Hornblower erschossen werden. Nach der Niederlage Napoleons bei Waterloo wird die Vollstreckung des Todesurteils aufgehoben. 

1816 - 1820
Geschichte: Die Politik der Kongresse: Metternich und Zar Alexander I. versuchen eine Zusammenarbeit der europäischen Großmächte durch Konferenzen. In 1819 kaufen die USA Florida von den Spaniern.
Roman: Hornblower erhält Halbsold, lebt mit seiner Familie weiter in Smallbridge und nimmt seinen Sitz im Oberhaus wahr. Hornblower wird zum Konteradmiral befördert. 

1820
Geschichte: In Europa bilden sich Allianzen des liberalen Westblocks (England und Frankreich) und des konservativen Ostblocks (Russland, Österreich und Preußen).
Roman: Im Sommer übernimmt Hornblower den Oberbefehl der britischen Westindienflotte (3 Fregatten, 14 Slups und Schoner) im Kampf gegen Piraten und Sklavenhändler. 

1821
Geschichte: Napoleon stirbt im Exil auf St. Helena. Erst 1840 wird Napoleons Leichnam nach Paris überführt. Auf dem Weg zu seiner letzten Ruhestätte im Invalidendom erweisen hunderttausende Franzosen Napoleon die Ehre.
Roman: In New Orleans erfährt Hornblower im Mai von dem Plan des französischen Generals Cambronne, Kommandant der kaiserlichen Garde bei Waterloo („Die Garde stirbt, aber sie ergibt sich nicht!“), 500 Garde-Soldatenan Bord des gecharterten amerikanischen Handelsschiffes Daring zu nehmen.Hornblower versucht der Daring mit seinem Rahschoner Crab (16 Mann Besatzung, 2 Sechspfünder) zu folgen. Er vermutet eine bonarpatistische Verschwörung und den Versuch, Napoleon auf St. Helena zu befreien und nach Frankreich zu bringen. Hornblower segelt zum Tobago-Kanal. Dort angelangt kommt tags darauf die Daring in Sicht. Hornblower lässt sich übersetzen, um die Weiterfahrt zu verhindern. Er berichtet vom angeblichen Tode Napoleons und gibt sein Ehrenwort. Cambronne gibt auf und segelt nach Frankreich. In Port of Spain erfährt Hornblower am nächsten Tag, dass Napoleon tatsächlich vor drei Wochen auf St. Helena gestorben ist.
Hornblower befindet sich im Hochsommer an Bord der Fregatte Clorinda, die das spanische Sklavenschiff, Estrella del Sur, verfolgt. Die Estrella erreicht als erste den spanischen Hafen von San Juan auf Puerto Rico. Hornblower lässt nachts einen Schleppsack am Ruder der schnelleren Estrella anbringen. Am nächsten Morgen folgt die Clorinda der Estrella. Als der Schleppsack in Funktion tritt, kann Hornblower die Estrella einholen und die Sklaven befreien. Die britische Regierung zahlt für jeden befreiten Sklaven ein Kopfgeld von 5 Pfund.
Während eines Balls werden Hornblower und sein Sekretär Spendlove in Jamaica von Piraten entführt und verschleppt, die eine Generalamnestie fordern. Hornblower wird freigelassen, um die Forderung selber zu übermitteln. Dem Sekretär gelingt die Flucht. Hornblower segelt mit der Clorinda in die Montego-Bucht, um von dort mit einer Landungsabteilung die Piraten in ihrem Versteck anzugreifen. Nach einem Halbtagesmarsch erreichen sie die Höhle der Piraten in einer Felswand und beschießen sie mit einem Mörser. Die Piratenwerden vernichtet, die Überlebenden gefangen genommen. 

1822
Geschichte: Als letzte Provinz wird Peru von San Martin und Simon Bolivar (s. Abbildung links) von den spanischen Konolialherren befreit.
Roman: Im Frühjahr kommt der britische Millionär Charles Ramsbotton mit seiner Brigg „Bride of Abydos“ nach Kingston. Ramsbotton setzt gefälschte Befehle Hornblowers in Umlauf, um Bolivars Aufstand gegen Spanien zu unterstützen. Dabei kapert er ein mit Kriegsmaterial beladenes holländisches Schiff. Hornblower segelt mit der Clorinda nach Puerto Cabello, wo spanische Truppen gegen Bolivars Armee kämpfen. In einer Bucht beschlagnahmt Hornblowerdie verlassene Bride of Abydos und das entladene holländische Schiff. Er beobachtet an Land die fliehenden spanischen Truppen gefolgt von den Revolutionstruppen. Als die Spanier die Herausgabe der Bride of Abydos fordern, kann Hornblower sie überlisten. 

1823
Geschichte: Gegen ein Engagement der europäischen Kolonialmächte in Lateinamerika und Russlands in Alaska verkündet der US-Präsident Monroe die bis heute gültige nach ihm benannte Doktrin („Amerika den Amerikanern“).
Roman: Anfang Sommer soll ein kriegsgerichtliches Verfahren gegen einen Musiker des Musikchors der Royal Marines wegen Ungehorsams gegen einen dienstlichen Befehl eingeleitet werden. Der Musiker hatte sich geweigert, bestimmte Noten wegen seines „künstlerischen Gewissens“ zu spielen. Währenddessen trifft Barbara mit dem Postschiff in Kingston ein, um ihren Mann nach seiner Ablösung als Oberbefehlshaber nach England zurück zu begleiten. Nach der Übergabe des Kommandos an seinen Nachfolger Henry Ransome erfährt Hornblower von der Flucht des Musikers. Hornblower erhält fortan wieder Halbsold (49Pfund, 3 Schilling und 7 Pence).
Nach Tagen des Nichtstuns gehen Hornblower und seine Frau an Bord des Postschiffs „Pretty Jane“ zur Heimreise nach England und geraten nach dem Erreichen des Atlantiks in einen Hurrikan. Kirchturm hohe Wellen rollen an das Schiff. Die Besatzung bindet sich an die Masten. Um das lecke Schiff mit dem Bug gegen die See zu bringen, kappt Hornblower die Wanten des Fockmastes, der vom Sturm weggeknickt wird. Als der Sturm abflaut, ernähren sich die Überlebenden von Regenwasser und Kokosnüssen. Ein Fischerboot bringt Hornblower und seine Frau nach Puerto Rico. Beim Empfang durch den spanischen Generalkapitän wird Hornblower auf eine virtuose Fanfare des Trompeter saufmerksam und erblickt den geflüchteten Musiker. Barbara gesteht ihrem Mann,dass sie dem Musiker zur Flucht verholfen hat. Hornblower lächelt schließlich und küsst seine Frau. 

1848
Geschichte: Die Revolution erfasst mit Ausnahme Englands und Russlands alle großen europäischen Staaten. Louis Napoleon wird Prinz-Präsident der Zweiten Republik Frankreichs.
Roman: Hornblower ist 72 Jahre alt und soeben zum Großadmiral befördert worden. Sein Sohn Richard ist Oberst der königlichen Garde, Enkelkinder sind da. Brown ist noch immer sein Butler. Ein geheimnisvoller Fremder, der sich als Napoleon Bonaparte vorstellt, begegnet ihm im Frühling in Smallbridge. Hornblower hilft dem Fremden zur Weiterreise nach Paris. Hornblower wird sechs Wochen später Stern und Band eines Ritters der französischen Ehrenlegion verliehen. 

©AuKKoehlerDesign1994-2024

Kontakt: klkoehler@t-online.de